- заваръчен
- зава̀ръч|ен прил., -на, -но, -ни Scweiß-; заваръчен материал Schweißmaterial n.
Български-немски речник. 2013.
заваръчен
Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:
МЕТАЛЛ ШВА — сплав, образованный расплавленным основным и наплавленным металлами или только переплавленным основным металлом (Болгарский язык; Български) метал на заваръчен шев (Чешский язык; Čeština) svarový kov (Немецкий язык; Deutsch) Schweißgut; Schweiße… … Строительный словарь
ПРИХВАТКА — короткий сварной шов для фиксации взаимного расположения подлежащих сварке деталей (Болгарский язык; Български) къс фиксиращ заваръчен шев (Чешский язык; Čeština) přistěhováni (Немецкий язык; Deutsch) Heftung; Heftnaht (Венгерский язык; Magyar)… … Строительный словарь
ПРОВОЛОКА САМОЗАЩИТНАЯ — электродная проволока, содержащая вещества, которые защищают расплавленный металл от вредного воздействия воздуха (Болгарский язык; Български) флюсообразуващ заваръчен тел (Чешский язык; Čeština) obalená elektroda (Немецкий язык; Deutsch)… … Строительный словарь
ПРОВОЛОКА СВАРОЧНАЯ — проволока, используемая в качестве плавящегося электрода, либо как присадочный металл при сварке плавлением (Болгарский язык; Български) заваръчен тел (Чешский язык; Čeština) svařovací drát (Немецкий язык; Deutsch) Schweißdraht (Венгерский язык;… … Строительный словарь
ФЛЮС СВАРОЧНЫЙ — материал, используемый для химической очистки соединяемых поверхностей и улучшения качества шва (Болгарский язык; Български) заваръчен флюс (Чешский язык; Čeština) svařovací tavidlo (Немецкий язык; Deutsch) Schweißpulver (Венгерский язык; Magyar) … Строительный словарь
ШОВ СВАРНОЙ — участок сварного соединения, образовавшийся в результате кристаллизации металла или в результате пластической деформации при сварке давлением или сочетания кристаллизации и деформации (Болгарский язык; Български) заваръчен шев (Чешский язык;… … Строительный словарь
ШОВ УГЛОВОЙ — сварной шов углового, нахлёсточного или таврового соединений (Болгарский язык; Български) ъглов заваръчен шев (Чешский язык; Čeština) rohový svar (Немецкий язык; Deutsch) Eckschweißnaht (Венгерский язык; Magyar) sarokvarrat (Монгольский язык)… … Строительный словарь
